Teardrops In The Rain - C.N. Blue

First, the lyrics...


No one ever sees, no one feels the pain
Teardrops in the rain

I wish upon a star, I wonder where you are
I wish you're coming back to me again
And everything's the same like it used to be

I see the days go by and still I wonder why
I wonder why it has to be this way
Why can't I have you here just like it used to be

I don't know which way to choose
How can I find a way to go on ?
I don't know if I can go on without you oh

Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze ?
No one ever sees, no one feels the pain
I shed teardrops in the rain

I wish that I could fly, I wonder what you say
I wish you're flying back to me again
Hope everything's the same like it used to be

I don't know which way to choose
How can I find a way to go on
I don't know if I can go on without you, without you

Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze ?
No one ever sees, no one feels the pain
I shed teardrops in the rain

Oh... I shed teardrops in the rain
Oh... Hey... Teardrops in the rain

Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze ?
No one ever sees (no one) no one feels the pain (no one)
I shed teardrops in the rain
Teardrops in the rain
Teardrops in the rain
Teardrops in the rain... 



Aahhh~ this is one meaningful song. Honestly, i'm pretty amazed that this is actually written & sung by a korean band. Should my remark makes you think i'm being judgemental, then i solemnly beg for pardon. However, i seriously think this is one very well composed song ! Glad i decided to watch "You're Beautiful" else i wouldn't have known that this band even existed.. Heheh 

Love Revolution - C.N. Blue

~♥ this song! found the english version...*screams my lungs out* :D


Something like in the sky
Uh... I can't define
But certain thing in my heart, you know I can't realize
Like fairy tale I heard
Precious thing in my hood
Tell me how you feel, what what ?
Uh same I do

Something like a toy I got
Yeah I can remind
My love is shining in my heart, it is so clear and mild
Like fairy tale I heard
Precious thing in my hood
Tell me how you feel, what what ?

I want you, in my life
(In the castle, in the air)
I want you, kiss me everyday
(I take your hand, my dear)
I want you, in my life
(I don't want you fly away)
I want you, smiling at me everyday
(You're my dreaming days)
If your love won't stay with me forever
I'll be loving you, whenever
You in my life
(Tell me everything's alright)
I wanna be your shining light

Holdin my pillow tight
Oh girl, I can smile
You are the part of my place
I don't tell you a lie
You're every breath I take
You're every step I make
It's not a fake thing my love
Oh let me remind you

I'm feeling it inside
The heaven in the sky
You are the part of my life
Girl it's not a lie
Rolling down to my bed
Gather and through my head
It's not a fake thing my love

I want you, in my life
(In the castle, in the air)
I want you, kiss me everyday
(I take your hand, my dear)
I want you, in my life
(I don't want you fly away)
I want you, smiling at me everyday
(you're my dreaming days)
If your love won't stay with me forever
I'll be loving you, whenever
You in my life
(Tell me everything's alright)
I wanna be your shining light

I don't wanna make your love an illusion
I believe in you, don't tell me lies
I don't wanna make your love and illusion
Baby girl, your love is so true
I don't wanna let you go

I want you, in my life
(In the castle, in the air)
I want you, kiss me everyday
(I take your hand, my dear)
I want you, in my life
(I don't want you fly away)
I want you, smiling at me everyday
(You're my dreaming days)
If your love won't stay with me forever
I'll be loving you, whenever
You in my life
(Tell me everything's alright)
I wanna be ur shining light
It's right...

below is korean version;

♥

Very Good Words - Lee Hong Gi

Very Good Words/Really Good Words - Lee Hong Gi aka Hongstar



사랑해요 이 한마디 참 좋은 말
saranghaeyo i hanmadi cham joheun mal
“I love you”, these words are really good words

우리 식구 자고 나면 주고받는 말
uri sikgu jago namyeon jugobatneun mal
When our family goes to sleep, They give and receive these words

사랑해요 이 한 마디 참 좋은 말
saranghaeyo i han madi cham joheun mal
“I love you”, these words are really good words

Jeremy 일터 갈 때 주고받는 말
Jeremy ilteo gal ttae jugobatneun mal
Words that Jeremy wants to give her too.

이 말이 좋아서 온종일 신이 나지요
i mari johaseo onjongil sini najiyo
I like these words and so I’m happy all day

이 말이 좋아서 온종일 일 맛 나지요
i mari johaseo onjongil il mat najiyo
I like these words and so I’m joyful all day

이 말이 좋아서 온종일 가슴이 콩닥콩닥뛴데요
i mari johaseo onjongil gaseumi kongdakkongdakttwindeyo
I like these words and so all day my heart


사랑해요 이 한마디 참 좋으 말
saranghaeyo i hanmadi cham joheu mal
“I love you”, these words are very good


나 는 나는 이 한 마디가 정말 좋아요
naneun naneun i han madiga jeongmal johayo
I really like these words

사랑 사랑해요
sarang saranghaeyo
“I love—, I love you”




Above video is a cut-out from the drama. I didnt get the video when he started singing immediately cause i want ppl to understand why he cried while singing hehe

I'm A Fool - Jung Yong Hwa (Jeong Yong Hwa)

I'm a fool (You're beautiful OST) - Jung Yong Hwa Ori Singer is Park Sang Woo

nan baboraseo geureongabwa
apeuge haedo gwaenchanheungabwa
motnan sarangira nollyeodaedo
eojjeol su eomneun baboraseo..

naega wonhae jalhaejwotdeongeol
geugeotmaneuro haengbokhaetdeongeol
hanbeonirado useojumyeon
geu misoro haengbokhae..

geunyeoga saranghan saram eopgetdani
ireoke geunyeogyeoteseo isseulppunya
jul su isseo haengbok sarangira
amugeotdo baraji anha..


eonjedeun sonnaemildeon daheul geu gose
eonjedeun bulleojumyeon deullil geu gose
byeonhameobsi geugose isseojulge
geunyeo saranghanikka..

naega taekhan saramiraseo
apeumkkajido haengbokhaetdeongeol
hanbeonirado dorabwajumyeon
nan geugeollo haengbokhae..

geunyeoga saranghan saram eopgetdani
ireoke geunyeogyeoteseo isseulppunya
jul su isseo haengbok sarangira
amugeotdo baraji anha..

eonjedeun sonnaemildeon daheul geu gose
eonjedeun bulleojumyeon deullil geu gose
byeonhameobsi geu gose isseojulge
geunyeo saranghanikka..


na daesin jikyeojul saram olttaekkaji
jamsiman geunyeogyeoteseo isseulppunya
barabwado haengbokhan sarangira
amugeotdo pillyochi anha..

eonjena gidaeswil su itdorok
eonjena gateun moseubeuro isseulge
insado eobsi nal tteonagandaedo
gamsahamyeo bonaelge..

nan baboraseo...

(English translation)

I must be like this because I’m a fool
It seems alright even when I’m hurt
Even when I’m teased about my pitiful love
Because I’m a fool beyond help

I was good to her because I wanted to be
I was happy with just that
If she smiles just once
I’m happy with that smile

Thinking “This girl doesn’t have a person she likes”
I simply stay by her side like this
Because this is a love where I’m happy to be giving
I don’t expect anything in return

A place from where I can reach her any time she holds out her hand
A place from where I can visit her any time she calls for me
I’ll stay there without changing
Because I love her
Because she was the one I chose
Even the pain made me happy
If she looks back at me just once
I’m happy with that

Thinking “This girl doesn’t have a person she likes”
I simply stay by her side like this
Because this is a love where I’m happy to be giving
I don’t expect anything in return

A place from where I can reach her any time she holds out her hand
A place from where I can visit her any time she calls for me
I’ll stay there without changing
Because I love her
Until someone else to watch over her in my place arrives
I’ll stay by her side for the time being
Because this is a love where I’m just happy to gaze at her
I don’t need anything in return

So that she can lean on me and rest any time
I’ll always appear the same
Even if she leaves me without saying goodbye
I’ll let her go saying thanks
Because I’m a fool

p/s: all these lyrics is googled up de 

Goodbye - Jang Geun Seok (Jang Geun Suk)

Goodbye - Jang Guen Seok (You're Beautiful OST)
Korean & English translation

(Korean)

Eo tteok ha jyo ba ra man bo ne yo

Jjal beun in sa jo cha geon nael su ga eopt ne yo

Si ri do rog cha ga un nae son jab a ju ji ma

I je neun gu man bo nae ya ha jyo



Eo tteok ha jyo meor eo jyeo ga ne yo

Ga seum ga deug nun mul man cha o ne yo

Ae sseo gam chwo bwa do meon chul su ga eops eo yo

Kkeut nae jap ji mot han I mam eur eo tteok ha na yo



Sa rang haet deon geu gi eog eun noh ji mar a yo

Da si ut ge hae jur da reun sa ram man na do

A peun I byeol kka ji do geu dae ra da haeng I jyo

Seul peun nun mur mo a seo an nyeong



A mu geot do hae jun ge eopt ne yo

Mot na ge do sang cheo man nam gyeot ne yo

Byeon hae gan mam jo cha gam ssa an a jun sa ram

I jen bo nae ya har geu dae reur eo tteok ha na yo



Sa rang haet deon geu gi eog eun noh ji mar a yo

Da si ut ge hae jur da reun sa ram man na do

A peun I byeol kka ji do geu dae ra da haend I jyo

Sum I meoj eur man keum a pa wa nun mul heul leo do



Haeng bok haet deon geu gi eog eun noh ji mar a yo

Da si ut ge hae jur da reun sa ram man na do

A peun I byeol kka ji geu dae ra da haeng I jyo

Dah ji mot han nae sa rang I je bo nae ya ha jyo



O jig na reur ut ge har sa ram geu dae ppun in geol

Sa rang I gip eo jyeo ma eum I a pa wa do



Haeng bok haet deon geu gi eog eun noh ji mar a yo

Da si ut ge hae jur da reun sa ram man na do

A peun I byeol kka ji geu dae ra da haeng I jyo

Seul peun nun mur mo a seo nae ga hal su it neun il



Annyeong~


(English)

What should i do ? im just trying to hope
I cannot even deliver a short greeting
Although you grasp my chilly hands till you turn cold
Now ,thats all you will send me right ?

What should i do ? it becoming distant
My chest is overflowing with tears
Even i try my best to hide it , i cannot stop it
This heart that i cannot hold till the end
What should i do with it ?

I loved you ,dont let go of that memory
Even if you met someone else ,who makes you laugh again
Even with the painful seperation ,because it was you ,im happy
I will gather up the sorrowful tears

(Goodbye)

I cannot do everything for you
Even if i acted foolishly ,it will only leave a wound
The person who i hugged and sheltered,
Even the heart that has changed
You ,whom i have to let go now ,
What should i do with you ?

I loved you ,dont let go of that memory
Even if you met someone else ,who makes you laugh again
Even with the painful seperation ,because it was you ,im happy
I will gather up the sorrowful tears flow so much that my breathing ceases ..

We were happy ,dont let go of that memory
Even if you met someone else ,who makes you laugh again
Even with the painful seperation ,because it was you ,im happy

My love ,which is beyond my reach ,i have to send it now
The sole person who makes me laugh, its only you
Even if my heart starts to ache as my love grows deep

We were happy ,dont let go of that memory
Even if you met someone else ,who makes you laugh again
Even with the painful seperation ,because it was you ,im happy
i will gather up the sorrowful tears, thats all i can do

(Goodbye)